As Al mentioned, fender clearance on a regular bodied speedster is must be taken into consideration when thinking about new tires.
When I purchased my new Fuchs replicas (15x6, with a 37mm offset) I bought one very used 195/60-15 tire and had it mounted to one of my new wheels. I then put the new wheel/tire on the front, checked for clearance and did the same for the back.
The tire cleared in the front and just barely cleared in the rear.
I thought I was good to go and ordered four new 195/60-15 tires.
I was wrong.
What I didn't realize is many pan based speedsters are not perfectly centered on their pans. Mine was slightly offset to the driver's side, giving that side a bit more rear fender clearance.
As luck would have it, I put it on the side with more fender clearance and when I put a wheel/tire on the other side it rubbed.
Crap!
I ended up having to trade in my extremely low mileage tires for 185/65-15s, which just cleared the problem fender.
I Suspect you plan on going with replica Fuchs wheels, since original Fuchs prices have hit the stratosphere.
They come in 5.5" and 6.0" widths, with varying offsets. Try to find a wheel with as much offset as possible. Any wheel over 40mm offset (5" or more of backspacing) would be a good choice.
Cip1 (just as an example) has a 15x5.5" Fuchs replica wheel with a 45mm offset.
This wheel, with a 185/65 tire is a good choice and may fit your car.
Good handling tires in the 185/65-15 size are becoming scarce. One tire that I've recently come across that would be a good choice for our cars is the Sumitomo HTR A/S PO1 (H or V speed rating)
Consumer Reports tested this all seasons tire and gave it a 'very good' for handling and braking and a 'poor' for snow traction).
If I had to replace my IM's tires this one would be on my short list.
*edit: You posted while I was typing and I didn't read your comment until I posted mine, so disregard my comments on the Fuchs replicas.