Attach with the pedal up or pedal down?
With the pedal down I could rotate the linkage and then attach the cable. This would ensure that, when I have the pedal to the floor, I wouldn't continue to pull on the linkage.
Of course, it is easier to attach the cable with the pedal up.