Yeah, I trash-canned my FACET solenoid pump after five minutes for that very reason - the clacking drove me NUTS!
First of all, most rotary and solenoid pumps are "pushers", meaning that they rely TOTALLY on having a gravity-fed fuel source, because they can't (because of their geometry and the design of their one-way valves) forcefully pull fuel into the pump cavity - it must be supplied to the pump at whatever rate the pump can push it out the other end (don't fret, Carl, a 1/4" ID fuel line with even 1/2 gallon of fuel in the tank overhead is sufficient). Some of these pumps will NOT pass fuel out the other side unless they have a gravity feed coming in the front end.
So to Wolfie's point of where you position a pump; "It really doesn't matter on the rotary pump. " NO, that's not the case. For EITHER most rotary/centrifugal fuel pumps or a solenoid pump, it should be mounted below, and as close to the fuel tank as possible. Also to Wolfie's other point; there is PLENTY of space on the shelf below the tank and ahead of the passenger side of the cockpit (beyond the front "firewall") to mount a fuel filter, one or two fuel shut-off valves, a rotary/solenoid pump and another solenoid pump for your gas heater (if you have one). Trust me, I've just done it. 1/4" tubing between everything and decent clamps and walk away assured that it's gonna work.
Al Gallo installed a West Marine 1/4" fuel shut-off valve on his car (really nice, and cheap), while I used a 1/4" shut-off valve for a Tecumseh Lawn Mower engine. Meh... They're both gonna work.