I am looking at a picture with the caption , "1958 Carrera Speedster GT with cold air boxes that envelop the air cleaners"(Porsche 356 and RS Spyders, by Gordan Maltby).
The picture shows the metal inner panel of the rear deck lid has been specifically formed to fit around the air cleaners and sealed with a foam gasket to the air cleaner base. Air enters the rear deck lid via large louvers to the left and right of the standard air grille. This air is ducted directly to the carbs. I presume (but don't know) that the carb air is kept separated from the engine cooling air, which enters the central air grille as on our replicas.
I've seen several of these setups, especialy at Vintage racing events. Does that make any difference on a street driven vehicle? I can't say, but I do like the look and copied it, minus the structure under the decklid. I like louvers!