the shape of the tank is far from a linear shape. If you built your own tank, or had a round fuel cell, then it would be a lot closer.
I have not done any more work on this yet as my tank is still too full. i tried to pull out my sender (removed one screw/bolt) and gas started shooting out - it's still that full.
i need to drive it more so i can then pull the sender out and fine tune it via the instruction in the link above.
stay tuned.