There shouldn't be really any voltage on it. The fuel sender merely measures a level of resistance, usually to ground. One wire goes to the gauge input, the other is grounded usually off one of the sender attach screws, and run directly to the gauge ground. That's how I do it. I can't remember if the resistance is zero at full, but I think so. And about 60-80 ohms empty.
As an aside, voltage going into a flammable liquid is usually not recommended!