Angela's right on...
It has a real application in the racing world, drilling or cutting out extra weight for more speed, but the word's also commonly used these days to describe the hugely popular after-market grills that you see on so many cars and pickups. They have that machined-out, cheese-grater look.